Année : 2015.

Auteur : Rodrigo Arramon

Editeur : RROYZZ.

Genre : Fantasy.

Histoire

----------------------------------------------------

Un jeune noble avec pour seule fortune un château en ruines, un équipement rouillé et une chèvrerie.
Une princesse, septième enfant d’un roi, qui selon la coutume, doit vivre dans le dénuement le plus total.

La Tradition va les réunir.
«Après tout, servir de chaperon à une princesse, cela ne doit pas être plus difficile que l’élevage de chèvres, non ?»

Et pourtant, dans l’ombre, une menace se fait de plus en plus présente, bouleversant l’ordre établi. Et la vie de Marl le chevrier va basculer.

Extrait

----------------------------------------------------

Il se souvenait avec plaisir de cette fillette avec qui il jouait dans les ruines pendant que les adultes discutaient. Il admira une dernière fois le trône veiné de pourpre et se mit en marche. Au fil de ses pas, il prit conscience qu’il n’avait pas hésité une seconde. Se pouvait-il que la lignée de sa famille, depuis Toïm Le Sauveur, n’ait été maintenue que pour aboutir à cet instant ? Il contourna un rocher et laissa son regard errer sur la vieille forteresse. Tant de gestes transmis, tant de légendes contées en ces murs, tant d’honneur à porter au nom des siens ! Non, il n’avait pas hésité et il sut que, lorsque la citadelle serait hors de vue, il abandonnerait son costume de chevrier pour endosser celui de Marl, Protecteur du Royaume. Toïm avait été héroïque, il le serait à son tour, bien des siècles après lui. Comme lui, il irait jusqu’au cœur du royaume prendre en charge la septième enfant du roi à sa majorité, celle par qui tout pouvait arriver. Si la légende disait que l’enfant portait en elle l’espoir d’une vie meilleure pour tous, tous chuchotaient aussi tout le mal qu’elle pouvait réveiller. Marl avait élevé des chèvres par centaines. Nul doute qu’il parviendrait à venir à bout d’une donzelle de 17 ans. Il connaissait tant de légendes transmises par son père, mais il se refusa d’y penser. Il en aurait bien le temps lors du très long chemin qui l’attendait.

Ma critique

---------------------------------------------------

Découverte fort sympathique, d’un auteur qui mérite d’être connu. Ici, nous sommes plongés dans un univers fantasy ou les héros et héroïnes vont se révéler hors du commun. Au premier abord, on  pourrait croire que la tâche qui incombe à Marl va être simple, mais il va vite comprendre qu’il s’est mis dans un beau « merdier ». On va de surprises en surprises dans un univers très riche, ou on veut en savoir plus. L’écriture et l’histoire vont très vite lors de la lecture : vers les dernières pages on a du mal à croire que 20 ans sont passés. Mais c’est le héros principal « Marl » qui m’a vraiment plu, contrairement à beaucoup d’autres livres de fantasy, Marl à une certaine nonchalance qui casse le mythe du chevalier, et j’ai adoré. Le passage avec la rencontre du Dragon Royal est juste épique et j’ai bien rigolé. On s’attache aussi aux autres personnages par leurs histoires, leurs territoires… Certains passages sont pleins de rebondissement auquel le lecteur ne s’attend pas et c’est sincèrement bien ficelé. J’ai juste eu du mal avec la fonction des pierres amarantes mais là c’est mon côté maman qui parle.

Bref, tout cela pour dire que Marl le Chevrier est le premier tome des « Chroniques des Territoires » et que cela a été une agréable découverte. J’espère, juste en apprendre un peu plus sur les ancêtres de Marl dans les prochains tomes. Ah oui, ma mention spéciale va aussi au personnage de « Arstène » car c’est le genre de personnage féminin que j’aime énormément dans ce genre d’histoire.

Année : 2010.

Auteur : Sofi Oksanen.

Editeur : Edition Stock.

Traducteur : Sébastien Cagnoli.

Titre Original : Pushdistus

Genre : Drame.

Histoire

----------------------------------------------------

1992, fin de l’été en Estonie. L'Union soviétique s'effondre et la population fête le départ des Russes. Sauf la vieille Aliide, qui redoute les pillages et vit terrée dans sa ferme. Lorsqu’elle trouve dans son jardin Zara, une jeune femme que des mafieux russes ont obligée à se prostituer à Berlin, meurtrie, en fuite, elle hésite à l’accueillir. Pourtant, une amitié finit par naître entre Zara et elle. Aliide aussi a connu la violence et l’humiliation… A travers ces destins croisés pleins de bruit et de fureur, c’est cinquante ans d’histoire de l’Estonie que fait défiler Sofi Oksanen.

Extrait

----------------------------------------------------

Dans la rue, elle reconnaissait les femmes dont elle flairait qu'il leur était arrivé le même genre de chose. A chaque main tremblante, elle devinait : celle-là aussi. A chaque sursaut que provoquait le cri d'un soldat russe, ou à chaque tressaillement causé par le bruit des bottes. Celle-là aussi ? Toutes celles qui ne pouvaient s'empêcher de changer de trottoir dès qu'elles croisaient des miliciens ou des soldats. Toutes celles dont on apercevait, à la taille de leur blouse, qu'elles portaient plusieurs paires de culottes. Toutes celles qui n'étaient pas capables de regarder droit dans les yeux.

Ma critique

---------------------------------------------------

Une histoire qui ne vous laissera pas insensible. Ici, c’est la rencontre de deux femmes dans une époque où l’Estonie retrouve sa liberté. Un demi-siècle sépare les deux femmes, et pourtant, elles ont subies l’humiliation des hommes. Zara, jeune prostituée s’échappe des mafieux qui l’humilient chaque jour et se retrouve dans la cour de la vieille Aliide. Et comme le destin fait bien les choses, Zara appartient au passé d’Aliide sans que cette dernière le sache. Que peut bien vouloir Zara ? Pourquoi est-elle arrivée dans la cour d’Aliide ? Et quels lourds secrets Aliide peut-elle bien cacher ?

Nous voilà donc plongé dans cinquante ans d’histoire de l’Estonie face à la violence sur les femmes et sur les peuples (Un passage explique même la catastrophe de Tchernobyl). Le livre passe par les flash-back du passé d’Aliide et de Zara. Une histoire faite de mensonges, de peur… Ce n’est pas de tout repos, certaines descriptions de l’auteure sont dures, âpres et laissent un sentiment amer face à d’autant de cruauté. (Le passage sur la petite Linda est un calvaire pour le lecteur, ainsi que le « dressage » de Zara).

Malgré les flash-back de la vie d’Aliide qui, des fois, font perdre le fil de l’histoire actuelle, au fur et à mesure, on comprend ce qui unie les deux femmes. On comprend, même si au fond de moi, j’avais plus d’affection pour Zara. Pour Aliide, le lecteur aura un sentiment de malaise face à une telle femme, elle pourra vous semblez cruelle, froide et prête à tout pour obtenir ce qu’elle veut, jusqu’à trahir même son âme.

La fin est une libération, Aliide trouvera la force de libérer sa conscience pour que Zara soit libre de l’emprise des mafieux.

Je ne pourrais pas dire que l’histoire est belle, car : qu’est-ce qu’on peut trouver de beau lorsqu’un peuple subit le joug de la cruauté, de l’humiliation des hommes ? Le livre dénonce et montre le vrai visage de ce que l’on dit tout bas, qu’on essaye d’oublier et qui pourtant devrait marquer nos mémoires pour gagner en humilité et le respect de l’être l’humain.

Un livre que je conseille pour la qualité de l’auteure à ne pas mâcher ses mots et à crier une cruelle vérité. Malgré que l’histoire mette du temps à démarrer et subit énormément de flash-back, elle est remarquable. On comprend mieux le prix obtenu pour ce livre dont le Prix Fémina Etranger de 2010.

Année : 2011.

Auteur : Philip Carter.

Editeur : France loisir avec l’autorisation des Editions Robert Laffont.

Traducteur : Dominique Haas.

Titre Original : Althar of Bones.

Genre : Policier, Thriller.

Histoire

----------------------------------------------------

Aux origines, au plus profond de la Sibérie.

Un secret ancestral, protégé par une lignée d'élues, convoité par des hommes prêts à tout pour se l'accaparer.

De nos jours, en Californie.

Quand Zoé découvre qu'elle est la nouvelle héritière de cette lignée, il est trop tard. Les tueurs l'ont déjà identifiée et sont à ses trousses. Le temps presse : lancée dans une incroyable course-poursuite à travers le monde, elle doit déchiffrer énigmes et mystères afin de retrouver le secret, avant qu'il ne tombe entre de dangereuses mains. Dans sa quête, elle sera aidée par un agent spécial. Mais est-il vraiment son allié ?

Une élue ne peut faire confiance à personne ...

Extrait

----------------------------------------------------

Camp de prisonniers de Norilsk, Sibérie, URSS.

 Février 1937.

Lena Orlova vit les loups. Ils rôdaient à la limite de la nuit, juste hors de portée des projecteurs, la queue basse, frôlant la neige.

Elle pressa le pas, ses bottes de feutre dérapant sur les ornières gelées de la route. Le froid était terrible. Son haleine formait un nuage de buée devant son visage, et l’air semblait crisser comme du papier au moindre mouvement brusque.

Elle ne remarqua le corps qu’au moment où elle faillit le heurter. Il était accroché par les talons au montant de la porte du camp, tout nu, les mains liées dans le dos avec du fil de fer, la tête tournée sur le côté, les yeux mi-clos. Au-dessus des pieds, attachés de la même façon, elle vit qu’ils avaient cloué une pancarte portant une inscription en lettres rouge vif : ON NE S’ÉVADE PAS DE NORILSK.

La porte du poste de garde s’ouvrit à la volée. Elle se retourna d’un bloc, le cœur battant la chamade.

Lena, espèce d’imbécile, arrête de sursauter comme ça ou ils vont soupçonner que tu mijotes quelque chose avant même d’avoir commencé.

Un homme portant l’uniforme bleu du NKVD sortit du poste de garde et tendit la main en claquant des doigts.

« Papiers. »

Lena fouilla dans la poche de sa veste molletonnée à la recherche de sa carte d’identité et de son permis de travail. À l’instant où elle les tendait, un coup de vent fit osciller le cadavre accroché au poteau. Dans le noir, les loups se mirent à hurler.

Ma critique

---------------------------------------------------

Un soi-disant livre d’un auteur de Best-Seller sous un pseudonyme. J’ai cherché au début me basant sur certaines théories trouvées sur le net et puis j’ai laissé tomber au fur et à mesure de ma lecture, ne trouvant pas et déçu si cela venait de tel ou tel auteurs à cause de l’histoire… Au début ça promettait que du bon. Un secret gardé par une lignée de femme et on traverse plusieurs époques. Tout semblait parfait, des énigmes, des courses poursuites palpitantes…Mais voilà, il faut bien une histoire d’amour dans une telle histoire et tout se complique. La lecture devient trop simpliste sans aucune originalité. Sans compter les passages de partie de jambes en l’air sur le capot d’une voiture avec des descriptions trop fleur bleue. Ça commençait un brin à me lasser. Compter à cela deux faits historiques revisités. Bon, faire des thèses sur ce genre de fait ne me dérange pas. Mais le soi-disant meurtre/viol de Marylin Monroe, j’ai trouvé que c’était entacher un personnage historique qui a bien souffert déjà et j’ai trouvé ça de trop ! Sans compter que la scène laisse un sentiment de malaise tellement c’est malsain. Un livre qui offre une histoire originale sur le fond mais souffre de quelques ficèles vues et revues ce qui gâche une telle histoire. Bref, déçue pour le coup !

Année : 2011.

Auteur : Ruta Sepetys.

Editeur : Gallimard Jeunesse.

Traducteur : Bee Formentelli.

Titre Original : Between shades o gray.

Genre : Roman Historique.

Histoire

----------------------------------------------------

Lina a seize ans et fait preuve d'un don exceptionnel en dessin. Un soir qu'elle est chez elle avec sa mère et son frère, des fonctionnaires du NKVD font irruption et leur ordonnent de réunir leurs affaires au plus vite. Ils vont ensuite être emmenés avec des centaines d'autres personnes. Entassés dans des wagons à bestiaux, ils vont passer six semaines dans un train, ignorant où on les emmène. Lina dessine ce qui l'entoure, pour mettre des images sur l'indicible, espérant aussi que son père recevra ses messages, où qu'il soit. Déportés en Sibérie, ils doivent travailler la terre dans des conditions extrêmement difficiles, à peine traités comme des humains, ayant tout juste de quoi survivre.

Extrait

----------------------------------------------------

"- Comment peuvent-ils décider que nous sommes des animaux ? Ils ne nous connaissent même pas.

- Nous nous connaissons, répondit Mère. Ils se trompent. Ne leur permet jamais, Lina, de te convaincre du contraire. Comprends-tu ?

J’acquiesçai d’un signe de tête. Mais je savais qu’un certain nombre de nos compagnons s’étaient déjà laissé persuader de leur condition inférieure. Ils avaient une expression abattue, dénuée de tout espoir et se faisaient tout petits devant le NKVD. J’aurais voulu les dessiner tous."

 " Je fermai la porte des toilettes et entrevis mon visage dans la glace. Je n'avais pas la moindre idée de la vitesse à laquelle il allait changer, se faner. Si je l'avais seulement pressenti, j'aurais fixé avec attention mon image, j'aurais essayé de la mémoriser. C'était la dernière fois que je pouvais me regarder dans un miroir ; je n'en aurais plus l'occasion avant une décennie, et même plus. "

Ma critique

---------------------------------------------------

Lorsque j'ai terminé ce livre, j'ai pleuré. Je ne pensais pas que le simple fait de lire une date m'aurait fait verser autant de larmes. Ce livre m'a touché au plus profond de moi.

L'histoire est une fiction (sauf pour un seul personnage), l'auteur s'est juste basé sur des témoignages pour parler d'un sujet dont on ne parle que très peu, que cela soit dans les livres d'histoire ou dans d'autres domaines : La déportation des peuples des pays Baltes (Estonie, Lettonie et Lituanie) pendant la Seconde Guerre Mondiale jusque dans les années 50 (Voir plus). Les personnes ont commencé à en parler lors de la chute du mur de Berlin.

Ici, on raconte l'histoire de Lina, une jeune Lituanienne qui va être déportée en Sibérie jusqu'à Trofimovsk. On découvrira une jeune fille courageuse de 16 ans ayant l'espoir un jour de retrouver sa liberté. Ce livre nous montre les conditions de vie inhumaines, la cruauté des hommes mais aussi l'Amour. Lina, pour pouvoir s'évader et exprimer sa vision du camp, va dessiner et au fur et à mesure, ses dessins prennent vie sous nos yeux, sorte d'exécutoire pour cette jeune fille. Son artiste préféré est Munch (Pas un artiste que j'apprécie) mais j'avoue qu'au fur et à mesure, cela donne envie de reprendre le crayon. Mais ce n'est pas un livre qui ne parle que de dessin, loin de là, c'est un livre qui offre le témoignage d' un peuple qui a souffert face aux agents de NKVD (Anciennement le KGB) et à cause du régime communiste et qui montre, comme le titre du livre l'indique, ce qu'ils n'ont pas pu leur prendre.

Ce livre est magnifique malgré toute la tristesse qui se dégage lors de la lecture. Si j'ai pleuré, c'est quand j'ai lu la date de la libération de Lina, et que j'ai calculé son âge... C'est extrêmement poignant.

Très difficile aussi de trouver sur le net des informations sur cette déportation (Très filtrées), j'ai trouvé juste une interview d'une déportée -->ICI<--

Et pour finir ma critique je citerai, ce passage de l'auteur :

"La guerre, en général, se caractérises par des opérations militaires. Mais pour les peuples Baltes, cette guerre était idéologique. En 1991, après cinquante ans d'occupation, les trois pays Baltes ont retrouvé leurs indépendance et, avec elle, la paix et la dignité. Ils ont préféré l'espoir à la haine, et montré au monde qu'une lumière veille toujours au fond de la nuit la plus noire. S'il vous plait, réfléchissez à cela. Parlez en autour de vous. Ces trois minuscules nations ont appris au monde qu'il n'est pas plus puissante arme que l'Amour. Quelle que soit la nature de cet amour_qui peut aller jusqu'à pardonner à ses ennemis_, il nous révèle la force miraculeuse de l'esprit humain"

A lire absolument !!!

Année : 2007.

Auteur : Sorj Chalandon.

Editeur : Editions Grasset & Fasquelle.

Genre : Roman autobiographique.

Histoire

----------------------------------------------------

Antoine est un luthier parisien, tombé amoureux de l'Irlande un peu par hasard. Un jour, un client breton lui demande "Vous connaissez l'Irlande du Nord ?" et lorsqu'il répond que non, le Breton lui rétorque : "Alors, vous ne connaissez pas l'Irlande". Piqué au vif, Antoine part pour Belfast où il fait la rencontre de Jim et de Cathy, un couple avec qui il se lie d'amitié. Leur fils est mort lors d'une émeute, ils se battent pour la République irlandaise et Antoine tombe amoureux de ce pays, de ces gens et de leur cause. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Tyrone Meehan, un homme charismatique qui se prend d'affection pour lui et le considère comme son fils. Lorsqu'il apprend que Tyrone a trahi les siens pendant 25 ans en donnant des renseignements aux Britanniques, Antoine se sent lui aussi trahi en tant qu'ami. Mon traître raconte le désarroi d'un homme trahi par celui qu'il admirait et qu'il estimait profondément ; ce roman est né d'une blessure autobiographique puisqu'il renvoie à l'amitié qui liait Sorj Chalandon à Denis Donaldson. 

Extrait

----------------------------------------------------

Tyrone Meehan

La première fois que j'ai vu mon traître, il m'a appris à pisser. C'était à Belfast, au Thomas Ashe, un club réservé aux anciens prisonniers républicains. J'étais près de la porte, à côté de la grande cheminée, assis à une table couverte de verres vides et de bou-teilles mortes. C'était la place préférée de Jim et de Cathy O'Leary, qui m'ouvraient un lit quand je venais en Irlande du Nord. Jim O'Leary était un ami. Il avait fait de la prison pour transport d'armes. Il était menuisier mais catholique. Et donc chômeur, comme sa femme. Et il a été chômeur jusqu'à la fin.

 La première fois que j'ai vu mon traître, c'était ce soir-là, le samedi 9 avril 1977, en compagnie de Cathy et Jim O'Leary. Jim revenait du comptoir, trois pintes de bière serrées dans ses grosses mains. Une bière amère, noire, lourde comme un repas d'hiver, avec une mousse ocre et douceâtre qui retourne le cœur. Il a posé les verres devant moi. Il plaisantait avec un homme, levé à une table voisine. Au Thomas Ashe, Jim connaissait tout le monde. Une petite foule qui vivait entre liberté et captivité, qui avait sa place aux tables à bières, et puis ses habitudes derrière les barbelés. Cette veille de Pâques, j'avais bu depuis le milieu de l'après-midi. Un verre ici, un autre là, en attendant que Jim ait fini ses missions. Il m'avait emmené au Rock Bar, au Busy Bee, ailleurs encore protégé par un guetteur de rue, un détour par cette impasse, un rendez-vous dans ce parc, une poignée de main au père Mullan, trois mots en gaélique murmurés à hauteur d'un passant, un billet à glisser, une intrigue entre deux portes. Et moi je suivais Jim. Je n'étais d'aucun secret, d'aucune confidence. Je regardais à peine. Je n'ai jamais posé de question. J'étais juste fier de marcher avec lui, le long des rues inquiètes, avec ces gens qui le saluaient. J'étais fier parce qu'ils me remarquaient à ses côtés. Ils retenaient mon visage, et Antoine, mon prénom.

 Nous étions au début de la nuit. Les bières revenaient encore et encore. Mes yeux brû-laient de leurs cigarettes. J'étais ivre. Le choc des pintes. Le rire de Jim et tous les rires autour. L'éclat brut des voix, le tumulte en vagues qui bousculait les tables. Le regard de Cathy, qui cherchait son reflet dans son verre levé. Et puis cette musique.

 - Une chanson rebelle, m'a soufflé Jim.

 J'ai tourné la tête vers la scène.

 O, then tell me, Shawn O'Farrell, where the gath'rin is to be ?

 Je me souviens d'avoir fermé les yeux. J'avais mon verre en main, et deux verres pleins encore, sur la table mouillée.

 Les musiciens chantaient la guerre.

Ma critique

---------------------------------------------------

Depuis la critique de Touti, il me tardait de lire ce livre. L'IRA m'a toujours intéressé car je ne connais pas grand chose de l'histoire de l'Irlande. Le livre, ici, nous donne un aperçu sans pour autant rentrer dans les détails (Chose qui m'a manqué). Il se base sur l'histoire vraie de Denis Donaldson qui dans le livre porte le nom de Tyrone Meehan.

On a une vision de l'histoire par le luthier qui, n'étant pas Irlandais, adhère à la cause de l'IRA et va expliquer au fur et à mesure son amitié grandissante pour Tyrone, pour l'Irlande. Jusqu'à se sentir trahi... J'ai trouvé la relation entre Tyrone et Antoine très complexe par les liens qui les unissent.

Mais ce qui m'a plu par dessus tout, c'est surtout les descriptions de l'Irlande. A chaque description, on la voit, on la touche, on la respire...

Par contre, lire une telle histoire nous fait remettre aussi les pieds sur terre. On n'a pas à se plaindre en France. Car quand on lit ce que les enfants irlandais vivaient, cela fait froid dans le dos. Tant de jeunesse perdue par la guerre et l'injustice.

Seul bémol que je reproche au livre, c'est le style d'écriture, trop simple par moments avec beaucoup de répétitions du pronom "il". C'est un peu lourd par moments même si je comprends l'auteur pour l'avoir autant répété.

Je viens d'attaquer "Retour à Killybegs" ; aux premières lignes, le style m'a plu automatiquement.

Une histoire à lire, qui fait réfléchir et qui donne aussi un aperçu de la véritable Irlande.